Het internet raakte snel in paniek toen de sterren van HBO’s The Last of Us bevestigden dat ze de game niet hadden gespeeld. Fans hoeven zich echter niet al te veel zorgen te maken.
Net als Pedro Pascal voor haar, heeft Bella Ramsey bevestigd dat ze Naughty Dog’s The Last of Us niet heeft gespeeld, de game die de basis zal vormen van de aankomende HBO-aanpassing waarin ze schittert – zelfs bevestigend dat haar werd verteld dat niet te doen. Terwijl sommige fans snel naar sociale media sprongen om hun ellende te uiten en deze stap van het creatieve team bekritiseerden, bewerend dat om de acteurs het verhaal te laten begrijpen, ze de game zelf zouden moeten spelen, dit misschien niet zo is een slecht ding.
HBO’s televisieaanpassing komt 10 jaar na de lancering van de game uit 2013, die met zijn emotionele, verhaalgestuurde verhaal baanbrekend was in zijn succes en sindsdien bekend is geworden als een van de beste videogames aller tijden. In de afgelopen tien jaar is de game voor fans niet van het middelpunt verdwenen, met een vervolg dat in 2020 is uitgebracht en eerder dit jaar een PlayStation 5-remake.
Waarom fans willen dat The Last of Us’ Stars de game spelen
Veel fans geloven dat de beste manier voor de acteurs om deze geliefde personages te leren kennen, is om het spel echt te spelen. Ze geloven dat dit hen een beter begrip van de rollen zou geven, omdat ze de gevoelens, motivaties en interacties van de personages alleen kunnen begrijpen door dit uitstekend geschreven spel te spelen. Het feit dat Pascal de controller al na een paar minuten neerlegde en Ramsey te horen kreeg dat hij de game helemaal niet moest spelen, baart fans echt zorgen, omdat ze denken dat dit in wezen een belofte is dat het creatieve team er niets om geeft om trouw te blijven aan de game .
Fans moeten echter niet vergeten dat Pascal en Ramsey toegang hebben tot schrijvers en regisseurs die hen zullen helpen hun uitvoeringen vorm te geven. Ongetwijfeld het belangrijkste deel van The Last of Us is zijn verhaal, en net zoals de originele stemacteurs voor Joel en Ellie een meeslepend verhaal creëerden door ongelooflijke uitvoeringen op basis van puur schrijven en regie, zou de show hetzelfde moeten kunnen doen. Door de acteurs het spel niet te laten spelen, geeft het creatieve team prioriteit aan de eigen interpretaties van het verhaal door de acteurs, waardoor ze hun eigen versies van de personages kunnen creëren in plaats van te veel te vertrouwen op de weergave van iemand anders.
Een volledig trouwe aanpassing is niet per se de juiste weg
De zorgen van fans zijn gebaseerd op het verlangen naar een volledig nauwkeurige recreatie van het spel. Het opnieuw creëren van bronmateriaal is echter niet altijd iets waar je naar moet streven, omdat het niet altijd het beste resultaat oplevert. Dit is vooral prominent omdat recente aanpassingen van games die losser waren in hun interpretatie van hun bronmateriaal, buitengewoon succesvol zijn geweest. Bijvoorbeeld Cyberpunk Edgerunners is een recente release die veel geroezemoes heeft gekregen, en Arcane is enorm succesvol geweest bij fans van League of Legendscritici en nieuwkomers. Daarentegen waren aanpassingen op het scherm die getrouwer zijn, althans op papier, behoorlijk teleurstellend, zoals Uncharted.
Hoewel sommigen nog steeds naar sociale media gaan om te klagen dat Ramsey en Pascal het spel niet spelen, is het feit dat ze het niet hebben gespeeld geen indicatie van hoe goed of slecht de show zal zijn. Het belangrijkste is dat het schrijfteam het bronmateriaal kent. Gebaseerd op het feit dat de serie mede is geschreven door de oorspronkelijke schrijver en regisseur van de game, zou dat voor fans helemaal geen zorg moeten zijn. Uiteindelijk moeten fans onthouden dat een aanpassing precies dat is – een aanpassing – en als ze iets willen hebben dat volledig klopt met het bronmateriaal, is er niets dat hen ervan weerhoudt een exemplaar van het spel op te halen.
